5/04/2024

Chunking-14_involve, relate to (涉及;牵涉到)


  1. 涉及很多话题;我们的讨论涉及很多话题。
    涉及很多話題;我們的討論涉及很多話題。
    "shèjí hěn duō huàtí"; Wǒmen de tǎolùn shèjí hěn duō huàtí. 
    "involves many topics"; Our discussion involves many topics. 

  2. 涉及政治问题;核能发电是能源问题,但是也涉及政治问题。
    涉及政治問題;核能發電是能源問題,但是也涉及政治問題。
    "shèjí zhèngzhì wèntí"; Hénéng fādiàn shì néngyuán wèntí, dànshì yě shèjí zhèngzhì wèntí.
    "involves political issues"; Nuclear power is an energy issue, but it also involves political issues.

  3. 涉及敏感问题;美中谈判涉及一些敏感问题。
    涉及敏感問題;美中談判涉及一些敏感問題。
    "shèjí mǐngǎn wèntí"; Měi-Zhōng tánpàn shèjí yīxiē mǐngǎn wèntí.
    "involves sensitive issues"; US-China negotiations involve some sensitive issues.

  4. 涉及敏感的种族问题;这起案件涉及敏感的种族问题,所以很麻烦。
    涉及敏感的種族問題;這起案件涉及敏感的種族問題,所以很麻煩。
    "shèjí mǐngǎn de zhǒngzú wèntí"; Zhè qǐ ànjiàn shèjí mǐngǎn de zhǒngzú wèntí, suǒyǐ hěn máfan.
    "involves sensitive racial issues"; This case involves sensitive racial issues, so it is problematic.

  5. 涉及贪污腐败的案子;这个官员涉及贪污腐败的案子,因此被逮捕了。
    涉及貪污腐敗的案子;這個官員涉及貪污腐敗的案子,因此被逮捕了。
    "shèjí tānwū fǔbài de ànzi"; Zhègè guānyuán shèjí tānwū fǔbài de ànzi, yīncǐ bèi dàibǔ le.
    "involves a corruption case"; This official is involved in a corruption case, therefore he was arrested.

  6. 涉及个人隐私;涉及个人隐私的问题,我们得小心处理。
    涉及個人隱私;涉及個人隱私的問題,我們得小心處理。
    "shèjí gèrén yǐnsī"; Shèjí gèrén yǐnsī de wèntí, wǒmen děi xiǎoxīn chǔlǐ.
    "involves personal privacy"; Issues involving personal privacy must be handled carefully.

  7. 牵涉到个人隐私;牵涉到个人隐私的问题,我们得小心处理。
    牽涉到個人隱私;牽涉到個人隱私的問題,我們得小心處理。
    "qiānshè dào gèrén yǐnsī"; Qiānshè dào gèrén yǐnsī de wèntí, wǒmen děi xiǎoxīn chǔlǐ.
    "relates to personal privacy"; Issues related to personal privacy must be handled carefully.

  8. 涉及国家利益;南海涉及很多国家的利益,因此特别复杂。
    涉及國家利益;南海涉及很多國家的利益,因此特別複雜。
    "shèjí guójiā lìyì"; Nán Hǎi shèjí hěn duō guójiā de lìyì, yīncǐ tèbié fùzá.
    "involves national interests"; The South China Sea involves the interests of many countries, therefore it is particularly complex.

  9. 牵涉到国家利益;南海牵涉到很多国家的利益,因此特别复杂。
    牽涉到國家利益;南海牽涉到很多國家的利益,因此特別複雜。
    "qiānshè dào guójiā lìyì"; Nán Hǎi qiānshè dào hěn duō guójiā de lìyì, yīncǐ tèbié fùzá.
    "relates to national interests"; The South China Sea relates to the interests of many countries, therefore it is particularly complex.

No comments:

Post a Comment